新しいMacOSのLeopardが公開。バックアップシステム「Time Machine」とかデスクトップ切り替え機能「Spaces」とか気になりますが、もっとも気になるのは読み方です。
読売新聞に「レパード」って書いてあったんだけど、Leoだから「レオ」になるんじゃないのか？ 違うのか？ 個人的にはずっと「レオポルド」って読んでたのだが、それもなんか違う気がする。ポルドじゃないんじゃないか？ 今調べたら、レオポルドだとLeopoldになるね。猫科肉食獣で豹なのはわかるのだけども。Yahooの辞書で調べたらレオパードになってる（大辞林）。そうかレオパードか。なんか納得いかないけど。
